Having sat in lock up with few means of distraction or entertainment myself, I'd say, first off, keep it real. If you have a talent for Robin Williamsesque comedy, maybe toss a couple appropriate chuckles in to you message......but, mostly, stay on message.