From the AA perspective he has done what he could to set right past wrongs. He can now move on and close that chapter of his life. He can never forget it but it will no longer consume him with guilt and shame.
From your perspective you are under absolutely no obligation to accept his amends and can walk away with a clear conscience