Endgame, I know the tremendous effort you are putting in to support you sister, but I hope that you are taking care of yourself also.
To your point about not knowing, I completely agree. I call it the "limbo stage" and it's not a nice place to be. Once facts are known then a plan can be put in place.
Wishing only best for your sister.