Welcome Rogue,
I think Codependent No More by Melody Beattie might be a good start for you to learn and consider your boundaries. Secondly, I recommend trying Al Anon meetings bc these people will have been there and can relate to you.
SR is a super resource too!