Martin,
You have done the right thing for both of you. Her comfortable living conditions are contingent upon her sobriety, not the other way around.
Whether and when she gets to the jumping off place mentioned in AA's big book has very little to do with her external surroundings, and everything to do with her perception of the pain of drinking relative to the terror of never drinking again.
Trust your instincts here - you did the right thing.