Can her family have her declared non compos mentis? Honestly she seems to be killing herself.
Let people make their own decisions, I get it...until they are to this point...then I'm all for stepping in to do what she cannot, and have her committed.
I'm so sorry this has to be very difficult for you to witness...