I also would speak about it in the meeting as liveordie says. You can do it nicely and I think she will get the hint. Even if she had good intentions some people need to be reminded that what happens at a meeting (and who you see) stays at a meeting.