I agree with all the advice to leave feelings out and focus on the fact that she is impacting your ability to do your work. Do you have a potential solution? What steps have you already taken to rectify the situation?
But it is okay to say "This is a difficult conversation and I wish it were not necessary."