Just my 2 cents, but maybe it's time to stop communicating with the mom also. I do not know if she is the child's grandma or not. If she isn't there is really no reason to keep in contact, if she is, make it a rule not to discuss the ex with her.
Reporting his behavior shows you mean business. Continue on your healthy journey. Wishing you all good things.