Anna

So, your wife knows that her friend made sexual advances to you, and she's okay with that?

If so, you really have a problem.

If not, tell your wife exactly what happened and that you refuse to spend time with this 'friend' of hers.