His sister is an enabler and she'll keep freaking out until she bothers to learn about addiction. I'm shaking my head about alcohol not being a drug. Your son is aware of AA, is your daughter? It exists for a reason. Did you ask her if she got the booze for him?
What are your conditions for him living with you? Are you working a recovery program?