I would feel really badly too....He is not being considerate or respectful of YOUR feelings. He's YOUR husband, not hers...and he's texting and meeting another woman....Why does he think it's OK? and why do you allow yourself to be treated like this?
sometimes it just means you have to decide what is best for YOU.