Hurray for you!
You did a good job telling him and are looking at the bright side of the situation!
That is growth.
I know it hurts to see him sad and feel the loss of the relationship between him and your family.
But you are absolutely right. This is his consequence to his actions.
You are right to keep a distance from it.