From what you have posted, having a conversation with her, no matter how you go about it, will not do any good.
The children are in danger and their father should be notified. I understand this will make her angry and probably upset the children, but their safety has to come first. What an awful position to be in.
L