I wasn't sure whether to post or not since I'm still new to all this. But just my 2 cents, If I borrowed money from a friend, I'd be the one driving to their house to pay them back. His friend doesn't sound like a very good friend to me.
Sorry this happened to you though.