I screen calls almost religiously. If I don't know the number and they don't leave a message, it must not have been important.
Ummmm, I get the not liking doctors or hospitals, but most adults can still handle their own appointments. I'd be inclined to tell SIL that.