Well, you are exercising more restraint that I was able to.
FWIW, you handled it exactly right. You addressed the specific behavior (hiding the bottles where the kids could find them) without a tirade/lecture on the drinking.
The one other issue I would be concerned about (at this point) is the possibility she would drink and drive. Does she use the car in the evening? Does she drive the kids in the evening?