Great post. Also, excellent example of cleaning up your own side of the street.
Separation/divorce is hard on children, even without alcoholism as an issue. I think it's okay to be a little lax--temporarily. I know me and my children had some big adjustments to make, but getting back on level ground was eventually important. Good for you for seeking balance.
L