About 3-4 weeks ago, you wrote about what SIL posted on the internet. It did not sound like she was in a good place, within herself, at the time.
It sounds to me like no one has yet made a compelling case for why it's different, this time. Sounds like Case Worker is testing them.
How they react to this challenge will likely impact the outcome.