Of course you didn't offend. You're right. It takes just the right (wrong) combinations and some people's body chemistry just can't handle it. Reading that, I wouldn't have thought that could make someone die, but it very obviously can.
Please share my condolences on your loss. I can't even imagine.