It must be really difficult for your son to be home just for one day. Being around girls he used with doesn't seem to be a great idea (my opinion). Being home might make him fall back into the old ways of thinking and speaking. When my daughter was in rehab there was no home visits, thank God.
Maybe no more home visits until he seems a bit more ready to face reality, easier for both of you.
Being a mom is not easy!!