I probably wouldn't have called either, but I wouldn't lie if they asked me again if I had seen him. They probably know his license number and could find him themselves if they looked hard enough.
Sometimes just stepping back and letting their life unfold without our interference is the best thing to do, most times it is. Sounds like you already know that and are doing a great job of setting boundaries.
Hugs