The problem, seems to me, with both Christianity and Islam is that conversion is a part of their fundamental belief system - at least for some of the manifestations of those two religions. So the question - can we get along? has one simple answer - not until you stop trying to convert people.