You can go over her head (which can really make a mess) or you can request a meeting with her and whoever is over her. If you cannot do that I would start the Great Job Search.. see what is out there.
Meanwhile, rather than do nothing, do something.. anything.. even if it means self education in a computer program you are using. Most of these programs we use only a fraction of their potential. Learn about what you don't know?
I had a similar situation once.. and I taught myself engineering (it was part of my job title).