IIRC, Schaler doesn't deny the 'powerlessness' aspect of the alcohol compulsion...he just says that addicts ultimately make a conscious effort to engage in addictive behavior (which snowballs over time)...and a conscious effort to quit.
I remember one of the first AA meetings I went to and I was told I was powerless over the problem. I responded "Well, I'm here, aren't I?".
